• Khám phá thủ đô Paris tráng lệ, kinh đô ánh sáng nổi tiếng với tháp Eiffel – một kỳ quan thế giới. Phong cách kiến trúc gothique nổi bật với biểu tượng là nhà thờ Đức Bà.
• Du thuyền trên sông Seine.
• Colmar - Pháp được mệnh danh là “ Tiểu Venice “ trong lòng nươc Pháp.
• Interlaken Thụy Sĩ - Thị trấn giữa những hồ nước đẹp mơ màng, mang vẻ đẹp của một vùng đất chỉ có trong cổ tích.
• Thưởng thức bữa trưa trên đỉnh núi với đài quan sát Harder Kulm ngắm toàn cảnh thị trấn Interlaken
• Khám phá thành phố Lucerne là cửa ngõ đến miền trung, một thành phố cổ xưa hấp dẫn nhất của Thụy Sỹ. Thành phố lịch sử này nằm giữa những ngọn núi tuyết trắng phủ đầy và được bao quanh bởi một hồ nước tuyệt đẹp
• Chiêm Ngưỡng Vẻ Đẹp Của Venice Ý - Thành Phố Lãng Mạn Nhất Thế Giới
• Mua sắm tại Milan - Kinh đô thời trang thế giới.
• Khám phá Stuttgart - thành phố có nhiều cung điện, lâu đài lộng lẫy của Đức.
• Ghé thăm Heidelberg - một trong những thành phố cổ nhất châu Âu còn tồn tại sau chiến tranh thế giới lần 2 ,mang đậm di tích từ thời kì Lãng mạn (Thời kì Rô-man - Romanticism), nên thường được người ta gán với biệt danh "thành phố lãng mạn". 
• Bay thẳng với hãng hàng không quốc gia 4* Vietnamairlines.
• HDV nhiệt tình,nhiều kinh nghiệp xuyên suốt hành trình

Tối: Xe và HDV đón Quý khách tại trung tâm thành phố Hà Nội, khởi hành ra sân bay Nội Bài là thủ tục trước chuyến bay đi Paris. Quý khách nghỉ đêm trên máy bay.

VN 19R HANCDG 2255  0630

06:50 Đến Paris. Đoàn sẽ đi tham quan thành phố Paris 

• Arc De Triomphe - Khải Hoàn Môn: Là một trong những công trình biểu tượng của Nước Pháp, nơi nhiều sự kiện lịch sử quan trọng ảnh hưởng đến nước Pháp được tổ chức ở đây, Nhiều công trình điêu khắc nổi tiếng về những trận đánh lịch sử được trưng bày ở đây, đặc biệt công trình điêu khắc tên “The Marseillaise” của điêu khắc gia nổi tiếng Francois Rude. 
• Champs Elysees - Đại lộ Thiên Đàng - là Đại lộ đẹp nhất Thế giới và còn là nơi tập trung nhiều cửa hàng sang trọng nhất của “Kinh Đô Ánh Sáng Paris”.
• Điện Invalides: Điện Thương binh hay Điện Tàn phế) là một công trình nổi tiếng của thành phố Paris. Được vua Louis XIV cho xây dựng vào cuối thế kỷ 17, mục đích ban đầu của Invaldes là bệnh viện dành cho các thương bệnh binh của quân đội hoàng gia (invalides nghĩa là người tàn phế, ám chỉ thương bệnh binh). Ngày nay, Invalides tiếp tục duy trì một phần nhỏ cho chức năng dưỡng đường quân y, phần lớn dành cho bảo tàng vũ khí và lăng quân đội. Đây là nơi an nghỉ của hoàng đế Napoléon Bonaparte cùng nhiều nhân vật nổi tiếng khác như Vauban, Turenne, Napoléon II.
• Quảng trường Concorde: Quảng trường Hòa Hợp là một trong những quảng trường nổi tiếng của Pháp tại Paris, nằm ngay bên bờ sông Seine.
• Montmarte: là một khu phố của Paris, nằm trên quả đồi lớn thuộc Quận 18. Từng là nơi tập trung của nhiều họa sĩ nổi tiếng, cộng với nhà thờ nhà thờ Sacré-Cœur, các con phố nhỏ, quán cà phê, nhà hàng...
• Tháp Eiffel: Quý khách chụp ảnh với công trình vĩ đại của hai thế kỷ trước, đến nay vẫn còn là biểu tượng của Paris, là niềm tự hào của người Pháp.

(Đoàn chụp ảnh bên ngoài các điểm tham quan)

• Bảo tàng Louvre - bảo tàng lớn nhất Châu Âu, nơi lưu giữ các kiệt tác hội họa điêu khắc, các cổ vật từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt các tác phẩm nổi danh trong các thời kỳ thịnh vượng của các triều đại Châu Âu như bức họa Monalisa của danh họa Leona De Vinci,Các kiệt tác trưng bày tại đây đều là nguyên bản (chụp ảnh thăm quan bên ngoài)

Trưa : Ăn trưa tại nhà hàng. 

• Mua sắm đồng hồ Thụy Sĩ - Bucherer France SAS
• Du khách sẽ được trải nghiệm du thuyền sông Seine, một trong những lựa chọn tuyệt vời để ngắm nhìn các địa danh đặc trưng của Paris dọc hai bên bờ sông Seine như Nhà thờ Đức Bà, Cầu Alexander III…Tiếp tục tham quan thành phố 

Tối : Đoàn ăn tối và về nhận phòng khách sạn. Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn Mercure Paris Velizy hoặc tương đương

Sáng : Ăn sáng tại khách sạn, sau đó đoàn di chuyển đi Colmar - Được mệnh danh là một trong những ngôi làng đẹp nhất nước Pháp và còn được gọi là Tiểu Venice.

Trưa : Đoàn dừng nghỉ ăn trưa tại Nancy. Và tiếp tục di chuyển đi Colmar. Đến nơi đoàn sẽ được tham quan :

• Venice nhỏ Phía nam của trung tâm, nơi sông Lauch tách khỏi kênh của nó, là một khu phố nhỏ đẹp như tranh vẽ, trong đó các nhà khai thác, nhà sản xuất rượu vang và người bán cá dùng để làm nhà ở dưới nước. Con sông được bắc qua hai cây cầu duyên dáng, trên đó bạn có thể nhìn qua những dãy nhà nửa gỗ đối diện chợ cũ có mái che Colmar.
• Mussee du Jouet Bảo tàng Đồ chơi và Mô hình Xe lửa trưng bày bộ sưu tập búp bê, xe đồ chơi, thuyền đồ chơi và tàu mô hình trên ba tầng.
• Khu Phố Cổ quyến rũ của Colmar là một mê cung quyến rũ của những con đường rải sỏi quanh co với những ngôi nhà của những người gác cổng Alsatian điển hình.

Tối : Ăn tối tại nhà hàng. Sau đó đoàn về khách sạn nhận phòng .

Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn  Roi Soleil Prestige Hotel Colmar hoặc tương đương và tự do khám phá thành phố Paris về đêm

Sáng : Ăn sáng tại khách sạn. Xe đón Đoàn đi đến Interlaken - còn được coi là thành phố mang đậm nét văn hóa Thụy Sĩ.

Đến Interlaken, đoàn đi tàu (10phút) lên

• Đài quan sát Harder Kulm - Harder Kulm là đài quan sát với tầm nhìn tuyệt đẹp hướng ra thị trấn Interlaken, Brienz, và Khu vực Jungfrau.  Nơi đây, quý khách có thể ngắm toàn cảnh tuyệt đẹp của thị trấn và thưởng thức bữa trưa trên đỉnh núi với view tuyệt đẹp này.

Trưa : Đoàn ăn trưa tại nhà hàng ở Harder Kulm. Đến Interlaken Harderbahn, di chuyển đi Lucerne - một trong những đô thị nổi tiếng nhất Thuỵ Sĩ, được xem là đầu mối giao thông, kinh tế, văn hoá và truyền thông của khu vực. Đến đây đoàn sẽ được tham quan : 

• Hồ Lucerne là một hồ nước rộng lớn nằm tại thành phố Lucerne, miền Trung Thụy Sỹ. Nó là hồ nước lớn thứ 4 của đất nước Thụy Sỹ xinh đẹp. 
• Tượng đài sư tử là một tác phẩm điêu khắc một con sư tử đang hấp hối bằng đá nổi tiếng và gây ấn tượng sâu sắc tôn vinh những cái chết anh dũng của những người lính Thụy Sĩ bảo vệ Louis XVI tại Tuileries năm 1792. 
• Cầu cổ Chapel - cây cầu có mái che cổ nhất ở châu Âu, bắc qua dòng sông Reuss. Điều thú vị là khi tản bộ trên cây cầu này, du khách sẽ được chiêm ngưỡng những bức họa cổ nổi tiếng treo dọc hai bên thành cầu. Cùng với Tháp nước Waaseturn nằm kề bên, cầu Chapel được xem là biểu tượng nhận diện của thành phố này khi xuất hiện trên các tấm bưu thiếp.
• Khu phố cổ Tọa lạc bên bờ phải của sông Reuss, khu phố cổ với những ngôi nhà được trang trí tuyệt đẹp ở mặt tiền miêu tả những tích truyện quen thuộc trong Kinh thánh. Khu vực này là nơi thú vị để du khách dạo bộ trên những con phố cổ kính lát đá nhẵn bóng theo thời gian, nhìn ngắm những bức bích họa, những ô cửa đầy màu sắc, nhà nguyện St.Peter với kiến trúc Gothic....

Đoàn di chuyển tiếp đến Zurich Được biết đến là thành phố lớn nhất Thụy Sĩ, nổi tiếng với vẻ đẹp cổ kính, mang kiến trúc, nghệ thuật trung cổ đầy màu sắc, không gian mặt nước thanh bình.

Tối : Ăn tối tại nhà hàng và về khách sạn nghỉ qua đêm. Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn Novotel Zurich Airport Messe hoặc tương đương

Sáng : Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Đoàn di chuyển đi

• Milan - Milan hay tên gọi khác Milano là thành phố phát triển sôi động bậc nhất thuộc miền Bắc của nước Ý. Nơi đây là một trong các thành phố lâu đời, trải qua hàng trăm năm lịch sử mà vẫn giữ được nét đẹp cổ kính cho đến ngày nay. Milan sở hữu vô số những di sản và di tích vì thế trở thành trung tâm văn hóa của cả nước. Hiện tại , Milan là một thành phố lớn của thế giới, phát triển mạnh mẽ ở lĩnh vực giao thông vận tải, công nghiệp,…nhưng nổi tiếng nhất là về thời trang.

Trưa : Ăn trưa tại nhà hàng . Đoàn đi tham quan trung tâm Milan :

• Nhà thờ theo kiểu kiến trúc gothic tráng lệ Duomo: Là nhà thờ chính tòa của Tổng giáo phận Milano, tọa lạc ở thành phố Milan, miền bắc nước Ý. Phải mất 5 thế kỷ để xây dựng đại thánh đường theo phong cách gothic này và hiện là nhà thờ Công giáo Rôma lớn thứ tư trên thế giới.
• Nhà thờ Santa Maria: Gồm một nhà thờ và tu viện của Dòng Đa Minh ở Milano, đã đượcUNESCO công nhận là di sản thế giới từ năm 1980. Tu viện này cũng nổi tiếng về bức tranh Bữa ăn tối cuối cùng do Leonardo da Vinci vẽ trên tường của tu viện.
• Nhà hát được xây dựng đầu tiên ở châu Âu Opera La Scala: Hầu hết các nghệ sĩ opera vĩ đại nhất của Ý và nhiều ca sĩ xuất sắc từ khắp nơi trên thế giới, đã xuất hiện tại La Scala. Nhà hát được coi là một trong những nhà hát opera và múa ba lê hàng đầu trên thế giới.

Tối: Đoàn ăn tối và về nhận phòng khách sạn. Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn NH Milano Fiera hoặc tương đương

Sáng : Sau khi ăn sáng, đoàn di chuyển đi Mestre (Venice) Khu vực trong đất liền Mestre kết nối với trung tâm Venice nhờ các tuyến đường bộ và đường sắt băng qua cầu Liberty Bridge - Sau đó di chuyển từ Tronchetto đến SanMarco bằng tàu riêng.

Trưa : Ăn trưa tại nhà hàng. Sau đó quý khách được đi tham quan đảo Venice :

• Đi bộ ngắm nhìn Vương cung thánh đường Thánh Máccô (Saint Mark's Basilica) là nhà thờ chính của Venezia nằm trên Quảng trường Thánh Mark trong khu phố San Marco. Lối kiến trúc Byzantine tráng lệ là yếu tố giúp nhà thờ này trở thành một trong những điểm du lịch ấn tượng nhất tại Venice.
• Quảng trường San Marco - Quảng trường thánh Mark: Là trung tâm của Venice - nơi tập trung các công trình quan trọng của Venice, và “đại sảnh lễ hội đẹp nhất Châu Âu” như Napoleon từng gọi. Nơi này luôn ngập tràn những du khách, nhiếp ảnh gia tới thăm và thậm chí là hàng trăm chú chim bồ câu nhỏ.
• Bridge of Sighs - Cầu Than Thở: Được làm bằng đá vôi trắng và có thiết kế như những ô cửa sổ có chấn song và là một trong những điểm đến lãng mạn ở Venice, thậm chí người dân còn đồn rằng nếu những đôi tình nhân nào hôn nhau khi đứng trên cây cầu này sẽ có một tình yêu vĩnh cửu.
• Tham quan xưởng thủy tinh  Fornace Cam glass factory
• Cung điện Doge, hay còn gọi là Dinh Tổng trấn, nguyên là dinh của vị tổng trấn Venezia và trụ sở của các cơ quan chính phủ và tòa án của Cộng hòa Venice. Cung điện được xây dựng từ thế kỷ thứ 9 theo nghệ thuật kiến trúc Byzantine và là một trong các công trình xây dựng phi tôn giáo thời Gothic quan trọng nhất, đáng tiếc là nó đã bị hai trận hoả hoạn hồi thế kỷ thứ 10 và thế kỷ thứ 12 tàn phá. Tuy nhiên, sau đó đã được trùng tu lại vào thế kỷ 15 thành hình ảnh đồ sộ nguy nga mà du khách có thể thấy bây giờ và trở thành điểm du lịch hấp dẫn ở Vanice.

Đoàn lên tàu về lại Mestre

Tối : Đoàn ăn tối và về nhận phòng khách sạn. Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn Smart Holiday Hotel hoặc tương đương

Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, xe đưa đoàn đi Innsbruck - “thủ đô” thứ 2 trên dãy Alps kỳ vĩ

Trưa : Ăn trưa tại nhà hàng. Đoàn đi tham quan : 

• Khu phố cổ Old Town Innsbruck: nhỏ xinh với phong cảnh tuyệt đẹp, điểm dừng chân đầu tiên mà bạn nên ghé thăm để có được cảm nhận tinh tế và tuyệt vời hơn về thành phố Innsbruck nước Áo. Nổi tiếng với những ngôi nhà nhỏ hẹp, có cửa sổ đẹp mắt với tuổi đời hàng trăm năm tuổi. Mặt tiền kiểu cổ tại khu phố mang âm hưởng và phong cách kiến trúc Tyrol điển hình.
• Golden Roof - Mái nhà Vàng. Ngôi nhà này được xây dựng dành cho vị Hoàng đế La Mã thần thánh - Maximilian I. Ngôi nhà được trang trí với hàng ngàn viên gạch mạ vàng tạo khiến cho những ai ngắm nhìn đều có cảm giác như đang chiêm ngưỡng một khối vàng nguyên chất hình mái nhà vậy.
• Nhà thờ Hofkirche: Nhà thờ Hofkirche được xây dựng vào năm 1553 bởi Hoàng đế Ferdinand I là nhà thờ theo phong cách kiến trúc Gothic, tọa lạc tại khu vực Altstadt thuộc thành phố Innsbruck, Áo. 
• Cung điện Hofburg: từng là nơi ở của các quốc vương nước Áo. Ban đầu nơi đây vốn dĩ chỉ là một lâu đài thời trung cổ được xây dựng vào khoảng kỷ XIII. Tuy nhiên, sau đó được mở rộng bởi nhiều vị hoàng đế trị vị khác thuộc vương quốc.

Tối: Quý khách ăn tối tại khách sạn và nghỉ đêm tại khách sạn Alphotel hoặc tương đương

Sáng : Đoàn dùng bữa sáng tại khách sạn. Xe đưa đoàn đi Stuttgard - thành phố tuyệt vời lý tưởng để tham quan và nghỉ dưỡng với những khu vườn xinh đẹp, lâu đài nguy nga và không khí trong yên bình đáng sống. 

Trưa Đoàn dừng chân ăn trưa tại Munich. Sau khi ăn trưa tiếp tục di chuyển đi Stuttgard. Đến nơi đoàn tham quan :

• Quảng trường Schillerplatz. Quảng trường Cung điện được xây dựng vào năm 1350 sau Công nguyên. Ban đầu nó là khu vườn của cung điện cũ. Sau nhiều lần cải tạo, quảng trường hiện được sử dụng cho các cuộc tụ họp và lễ hội khác nhau. Là một tòa nhà mang tính biểu tượng ở trung tâm thành phố, toàn bộ quảng trường là nơi có nhiều cảnh quan như đài phun nước, phòng hòa nhạc và tượng đài.Tại đây, du khách có thể nhìn ra phong cách Baroque của Cung điện Hoàng gia mới của Stuttgart, cung điện cũ của thời Phục hưng, tòa án cũ của thời Trung cổ, bảo tàng nghệ thuật hiện đại bên ngoài nhà kính và nhiều tòa nhà khác.
• Nhà nguyện Sepulchral trên Đồi Württemberg - Nằm cao trên Württemberg nhìn ra Stuttgart và thung lũng Neckar là nhà nguyện chôn cất của Nữ hoàng Katharina, được dựng lên bởi vua Wilhelm I như một tượng đài cho người vợ yêu quý của mình sau cái chết sớm của cô,được xây dựng từ năm 1820 đến năm 1824.
• Phố đi bộ Konigstrasse : tập trung các cửa hàng mua sắm .
• Nhà thờ Thánh John: Nhà thờ được đặt đẹp như tranh vẽ ở rìa của Feuersee, và vào ban đêm, đèn rọi chiếu sáng tòa nhà. Nhà thờ đã bị hư hại nặng nề bởi một quả bom trong Thế chiến II nhưng đã được xây dựng lại sau đó - ngoại trừ tòa tháp vẫn còn dang dở như một đài tưởng niệm chiến tranh.

Tối : Ăn tối tại nhà hàng. Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn Vienna House Easy MO. Stuttgart hoặc tương đương.

Sáng : Sau khi ăn sáng tại khách sạn, xe đưa đoàn đi Heidelberg. Đoàn tiếp tục đi tham quan :

• Ngắm nhìn lâu đài Heidelberg trên cây cầu Karl theodore - Một điểm không thể bỏ qua khi du lịch Heidelberg , còn được gọi là Cầu Cũ. Cầu Cũ đứng sừng sững nối liền phần cũ và mới của Heidelberg. Đi bộ trên cầu tương tự như đi bộ trên Cầu Charles ở Prague - cứ cách vài dặm lại có những bức tượng đá lớn. Các tháp trắng chỉ huy lớn trên cầu được xây dựng để bảo vệ lối vào thị trấn.
• Khu phố cổ Haupstrasse là phần không bị dội bom trong Chiến tranh thế giới thứ 2, nên vẫn còn giữ được nét đẹp Baroque nguyên thủy. Heidelberg cũng được mệnh danh là thành phố đa văn hóa vì có tới 45.000 người di cư tới trên tổng số 150.000 người sinh sống.
• Nhà thờ Heiliggeistkirche có hơn 500 năm tuổi, cần tới 150 năm xây dựng do nhiều lần bị gián đoạn, trở thành là nhà thờ lớn và lâu đời nhất thành phố. Trước kia, đây là nơi bảo quản các văn kiện và tác phẩm chép tay cũng như in ấn đầu tiên của thư viện nổi tiếng Bibliotheca Palatina.
• Đại học Heidelberg - được thành lập từ rất lâu vào năm 1386, đây là trường đại học lâu đời nhất của Đức, hình thành từ thời Thánh chế La Mã.

Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng. Xe đưa du khách đến với thành phố Frankfurt - là trung tâm tài chính của châu Âu, nơi có thị trường chứng khoán Đức, Ngân hàng Trung ương châu Âu và toà nhà chọc trời. Đoàn dùng bữa trưa. Sau đó đi tham quan :

• Old town: một phố cổ xinh đẹp với nhiều ngôi nhà khung gỗ, cổng thành, tháp, và đường phố thời trung cổ quanh co.
• Nhà thờ Chánh toà - Frankfurt Cathedral: Nhà thờ xây vào đầu thế kỷ 15 theo kiến trúc gothic, trang trí bằng những bích họa thời phục hưng, là nơi các hoàng đế dưới thời Đế quốc La mã Thần thánh đăng quang, là biểu tượng của đế quốc này và biểu tượng thống nhất của nước Đức vào thế kỷ 19.
• Goethe House - Frankfurt là nơi sinh của nhà văn quan trọng nhất của Đức, Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832). Mặc dù ngôi nhà của Goethe đã bị phá hủy trong Thế chiến II, tuy nhiên sau đó nó đã được khôi phục hoàn toàn với đồ nội thất, tranh vẽ và sách của gia đình Goethe. Lấy cảm hứng từ bàn làm việc, nơi Goethe đã viết “The Sorrows of Young Werther”.
• Quảng trường Romerberg - Römerberg là khu phố cổ, trái tim của TP Frankfurt đẹp như tranh vẽ… Quảng trường Romerberg là phần trung tâm lịch sử ít ỏi mà Frankfurt giữ lại được sau nhữg cuộc chiến tranh. Bao quanh quảng trường là những toà nhà có kiến trúc từ thế kỉ 15.
• Nhà Thờ Cổ St. Nicholas (St. Nicholass Church) Là một phần trong quảng trường Romerberg, nhà thờ cổ St. Nicholas nổi bật với màu gạch đỏ của kiến trúc Gothic, mang đến trải nghiệm hoài cổ cho những du khách khi đến với nơi đây.

Tối : Ăn tối tại nhà hàng. Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn InterCityHotel Frankfurt hoặc tương đương.

Sáng : Sau khi ăn sáng tại khách sạn, xe đưa đoàn ra sân bay Quốc tế để làm thủ tục hoàn thuế, thủ tục đáp chuyến bay về Hà Nội.

VN  36E FRAHAN 1355  0555

05:55 Máy bay hạ cánh xuống sân bay Nội Bài, xe đón Quý khách tại sân bay đưa về điểm tập kết ban đầu. Chia tay và kết thúc chương trình

GIÁ TRỌN GÓI

Liên hệ tư vấn & đặt tour: 0913780633

GIÁ BAO GỒM

• Vé máy bay khứ hồi Hà Nội - Paris// Frankfurt - Hà nội

• Lệ phí sân bay các nước, phụ thu nhiên liệu và bảo hiểm hàng không. 

• Lệ phí xin visa của ĐSQ và phí dịch thuật ( tương đương 7.000.000 VND/người, không hoàn lại với bất cứ lý do nào)

• Nghỉ khách sạn 4*(2 người / phòng, nếu lẻ nam hoặc nữ sẽ xếp phòng 3 người). 

• Ăn 3 bữa/ ngày theo chương trình. 

• Nước uống trên xe oto 1 chai 0,5l/người/ngày.

• Xe ô tô máy lạnh đưa đón đoàn theo chương trình. 

• Lệ phí thăm quan thắng cảnh, vui chơi giải trí theo chương trình. 

• Hướng dẫn viên tiếng Việt chuyên nghiệp đi theo đoàn từ Việt Nam 

• Bảo hiểm du lịch toàn cầu với mức bồi thường tối đa: 50,000USD/ khách/ vụ, bảo hiểm covid 15 ngày.

GIÁ KHÔNG BAO GỒM

• Phí làm hộ chiếu.

• Phụ thu nghỉ phòng đơn (nếu có).

• Chi phí cá nhân như: đồ uống, điện thoại, giặt là quần áo, hành lý quá cước…

• Các chi phí khác không có trong chương trình.

• Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn và lái xe ở các nước (8 EUR/khách/ngày)

• Thuế VAT

• Visa nhập cảnh lại Việt Nam cho khách mang quốc tịch nước ngoài.